Donauwörth, Bavaria, Germany

_

f:id:KijiB-co:20180312025921p:plain

   下絵はこんな感じ


   今回は モデル画像をみつけて 随分前に保存しておいたので


   とっかかりは好調


   だったが 思うように色が出せなくて


   いつもより たっぷりめに時間がかかった


   こんな街並があるんだなあ と 


   塗り進みながら しげしげと画像を眺めたことも


   時間がかかった理由のひとつ


   苦戦したけど 楽しめた一枚だった


f:id:KijiB-co:20180312031252p:plain
Fantastic Cities p.41 : Donauwörth, Bavaria, Germany


   Donauwörth って どう読めばいいのかが分からないので


   検索してみると 


   日本語表記では ドナウヴェルト だそうだ


   ついでに ドイツ語の発音

www.youtube.com


   も聞いてみたら


   ドナゥヴァート に聞こえる


   ある言語を 別の言語の音感で表記するのって 難しいんだなあ

_